EL ARREPENTIMIENTO SINCERO

Alabado sea Allah (swt) Quien dice en el Sagrado Corán: “¡Oh, creyentes! Arrepentíos ante Allah en forma sincera, y vuestro Señor borrará vuestras faltas y os introducirá en los jardines del Paraíso por donde corren los ríos el día que Allah no avergüence al Profeta y a los que creyeron en él [el Día del Juicio]. La luz [de la fe] marchará ante ellos y a su derecha, y dirán: ¡Oh, Señor nuestro! Auméntanos nuestra luz y perdónanos. Por cierto que Tú tienes poder sobre todas las cosas.” (66:8)
Atestiguo que no hay otra divinidad excepto Allah, Único, sin asociados, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero. ¡Allah! Bendice a Muhammad, su familia, sus compañeros y todos los que sigan su guía hasta el Día del Juicio Final.

Primera Jutbah

¡Musulmanes! Os exhorto, al igual que a mi alma errante, a temer a Allah. Dice Allah (swt) en el Sagrado Corán: “¡Oh, creyentes! Temed a Allah como es debido y no muráis sino sometidos a Él.” (3:102-103)
En una ocasión una mujer se aproximó al Mensajero de Allah (sws) cuando se encontraba reunido con sus compañeros. Ella no pretendía pedirle dinero u otro bien, ni tampoco realizarle ninguna queja o reclamo. Ella sólo se aproximó al Profeta de la misericordia, al más clemente y benefactor de entre los hombres para decirle: ¡Mensajero de Allah! He cometido un delito, aplícame la pena correspondiente así me purifico.
Por cierto que esta mujer creyente aunque incurrió en un pecado grave en un lapso de debilidad su fe no se debilitó por ello ni su vínculo con Allah (swt) se cortó; contrariamente su gran anhelo por purificar su alma la llevo a pedirle al Mensajero de Allah (sws) que la libre de ese pecado a través de la aplicación de la pena. Y cuando le dijo: ¡Cometí adulterio, purifícame de este pecado! El Profeta (sws)  se negó a oír sus palabras ya que Allah la había protegido de que se supiera el pecado que cometió y para que ella se arrepienta ante Allah y busque Su perdón. Él se rehusó a escucharla porque vio que ella se presentó acongojada y arrepentida con total sinceridad. Pero ella insistió y con firmeza inquirió: ¡Mensajero de Allah! ¿Acaso quieres rechazarme como lo hiciste con Ma‘iz? Juro por Allah que estoy embarazada de esa relación ilegal. Al oír estas palabras el Profeta (sws)  quiso confirmar sus palabras y le preguntó: “¿Embarazada de esa relación?” Y ella respondió: Sí. Y el Profeta (sws) dijo: “¿Es producto de una relación ilegal?” El remordimiento que le producía a esa mujer dicha falta la llevó a pedirle que la purificase de lo cometido. El Profeta (sws)  le dijo: “Vete y regresa cuando hayas dado a luz”.
Pasaron nueve meses y el remordimiento de la falta seguía latente en el pecho de la mujer que tras dar a luz se presentó ante el Profeta (sws) diciendo: ¡Mensajero de Allah! Ya tuve a mi hijo ¡Purifícame! El Profeta (sws)  consideró que esa criatura tenía derecho a ser amamantada por su madre por lo que le dijo: “Vete hasta que lo destetes”.
Luego de dos largos años que no aminoraron el sentimiento de culpa se presentó nuevamente ante el Profeta (sws)  y le dijo: ¡Mensajero de Allah! Ya lo he destetado y este pedazo de pan en su mano es la prueba de que ya come alimentos sólidos ¡Purifícame!
Ante tal situación el Profeta (sws)  no tuvo otra salida que aplicarle la pena correspondiente. Luego de ello el Profeta (sws)  ordenó que trajesen su cadáver para rezar por ella y sus compañeros le preguntaron: ¿Vas a rezar por ella siendo una fornicadora? Y el Mensajero de Allah (sws)  les dijo: “¿Han visto algo mejor que entregar su vida por Allah? Ella se arrepintió de tal forma que su arrepentimiento es mayor que el de setenta musulmanes de Medina”.

¡Hermanos! Esta mujer dio una lección a la nación islámica y los primeros en beneficiarse fueron los mejores de la creación luego de los Profetas: Los compañeros del Mensajero de Allah (ra).

A) Nos dio una lección de verdadero arrepentimiento sincero pues reunió todas las condiciones del mismo:
1- Erradicó la falta
2- Se lamentó por lo hecho
3- Se propuso firmemente no retornar a la falta
Incluso se volvió a Allah sometida y contrita, además de purificada pues expió su pecado con la aplicación de la pena.

B) Nos enseñó que no debemos mirar la pequeñez de los pecados cometidos sino la grandiosidad de Quien uno está desobedeciendo.

C) Que el siervo sincero siempre debe tener presente sus pecados para que ello lo acerque más Allah.

D) Que debe evitar siempre y por todos los medios incurrir en cualquier falta, por más pequeña que sea, pues un pecado lleva a otro, tal como dijo el Profeta Muhammad (sws): “Precaveos de los pecados menores, pues cuando éstos se suman sobre los hombros de una persona lo terminan llevando a la destrucción”.

Que Allah nos bendiga con la luz del Sagrado Corán y nos guíe para que podamos beneficiarnos de lo que contienen sus versículos. Y pido a Allah (swt) que perdones nuestros pecados, pues Él es Absolvedor, Misericordioso.

Segunda Jutbah:

Alabado y glorificado sea Allah, Quien dice en el Sagrado Corán: “Glorifica a tu Señor, el Altísimo, Quien creó todas las cosas a la perfección, y decretó para cada ser su función.” (87:13) Atestiguo que no hay otra divinidad excepto Allah, Único, sin asociados, el Soberano y Altísimo. Y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero. Dice Allah (swt) en el Sagrado Corán: “¡Oh, creyentes! Temed a Allah, y hablad sólo con fundamento. Él hará prosperar vuestras obras y perdonará vuestros pecados. Sabed que quien obedece a Allah y a Su Mensajero obtendrá un triunfo grandioso.” (30:70-71)

Y pedid bendiciones por el Profeta Muhammad, tal como Allah (swt) os lo ordena en el Sagrado Corán y dice: “Ciertamente Allah y Sus Ángeles bendicen al Profeta. ¡Oh, creyentes! Pedid bendiciones y paz por él.” (33:56)

El objetivo de los preceptos del Islam es lograr el bienestar; son las palabras universales que expresó el mejor de la creación (sws), lucha contra todos los perjuicios hacia la humanidad, son palabras que encierran un fuerte compromiso del Islam con la preservación de la vida, completamente opuesto a las acusaciones que dicen, sin fundamento, que el Islam es una religión de terrorismo y de derramamiento de sangre. Estas palabras explican que el Islam es una religión de misericordia y de consideración.
Allahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illa Allah, Allahu akbar, Allahu akbar ua lillahil hamd ¡Siervos de Allah!, esta Jutbah del Mensajero de Allah (sws) explica que la mujer es la hermana del hombre para construir una vida mejor, su relación es de amor y misericordia, de paz y tranquilidad; el Profeta (sws) dijo en la Jutbah de Despedida: “Temed a Allah en el trato de vuestras mujeres, es una responsabilidad que Allah os ha concedido y las habéis desposado bajo la palabra de Allah”.
¡Siervos de Allah!, la mujer en el Islam tiene un rango muy importante, goza de sus derechos, vive con dignidad y tiene una participación esencial y activa en la construcción de una sociedad feliz y pura.
Llegó el Islam reuniendo a todas las personas, de todos los lugares y razas, llegó la luz de la fe con el principio de igualdad, sin conceder rangos, salvo por el temor de Allah. El Mensajero de Allah (sws) dijo en la Jutbah de Despedida: “Vuestro Señor es Uno, todo descendéis de Adán y él era de barro. El más honrado de vosotros es el más piadoso, no hay preferencias de los árabes por sobre los no árabes, ni de una etnia sobre otra salvo por el temor de Allah”. El Profeta (sws) dijo: “No es de los nuestros aquel que invita al fanatismo tribal, que mata por él, y muere pensando que este fanatismo es correcto”.
El Mensajero de Allah (sws) culminó la Jutbah de Despedida con palabras que conducen a la felicidad para aquel que las lleve a la práctica, dijo: “Os dejo algo que si os aferráis a él no os desviaréis jamás: El Libro de Allah y mi Sunnah”.
El día del ´Id es una buena ocasión para reunirse con los demás musulmanes, para visitarse, para acercar los corazones, para apagar el fuego del rencor y la envidia. La misericordia y la cooperación son cualidades del creyente; el Mensajero de Allah (sws) dijo: “El amor, la compasión y la misericordia entre los creyentes se asemeja a un solo cuerpo, si una parte es aquejada por algún mal, todo el resto padece fiebre e insomnio” (Al Bujari). Y dijo también (sws): “Quien no es misericordioso con los pequeños ni respetuoso con los mayores no es de los nuestros”.
Allahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illa Allah, Allahu akbar, Allahu akbar ua lillahil hamd ¡Siervos de Allah!, la mejor forma de acercarse a Allah este día es mediante la ofrenda de un cordero. Zaid ibn Arqam (ra) relató que le preguntaron al Mensajero de Allah (sws) ¿Qué significado tienen estos sacrificios? Les respondió: “Es la Sunnah de nuestro padre Abraham”, y agregaron: ¿En qué nos beneficiamos nosotros? Les dijo (sws): “Por cada pelo del animal se registra una obra buena”.
Allah le ordenó al Profeta Abraham (as) sacrificar a su hijo Ismael y éste aceptó pacientemente; cuando se propusieron ambos en cumplir la orden divina, Allah reemplazó a Ismael por un cordero.
El horario para realizar el sacrificio es a partir de culminada la oración del ´Id hasta el ocaso del 13 de Dhul Hiyyah. El Mensajero de Allah (sws) dijo: “Los tres días posteriores al ´Id son de comida y bebida y recuerdo de Allah”.
Si el animal ofrendado es un camello debe tener cinco años, en el caso de ser vacuno debe tener dos años, si es caprino debe tener un año, si es bovino seis meses por lo menos.
El sacrificio de un cordero sirve para una familia y una vaca para siete familias. Es Sunnah que la persona que compra el animal lo sacrifique él mismo; se debe comprar el mejor animal y no se le puede pagar al carnicero con parte del animal ofrendado.
No sirve para la ofrenda el animal evidentemente enfermo, el tuerto, ni el rengo ni el muy flaco. Comed del animal ofrendado, regalad una parte, y con otra haced una caridad. El Profeta (sws) sacrificó dos corderos gordos, uno para su familia y el otro para la nación islámica.

Que Allah nos bendiga con el Grandioso Corán y nos guíe para que Le temamos como Se merece. Y pido a Allah que perdone nuestros pecados, pues Él es Absolvedor, Misericordioso.

Segunda Jutbah:

Alabado sea Allah, Quien fortalece y eleva a los creyentes. Atestiguo que no hay otra divinidad salvo Allah, Único sin asociados, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él, con su familia y compañeros.

Allahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illa Allah, Allahu akbar, Allahu akbar ua lillahil hamd ¡Siervos de Allah!, afirmaos en el Islam aferrándoos al asidero más firme y sabed que Allah está con la comunidad y quien se aparte de ella será castigado el Día del Juicio.
¡Allah! Te ruego indulgencia y bienestar en esta vida y en la otra. ¡Allah! Te ruego indulgencia y bienestar en nuestros asuntos religiosos y mundanales, nuestras familias y nuestros bienes. ¡Allah! Cubre nuestras debilidades y sosiega nuestros miedos. ¡Allah! Protégenos por delante, por detrás, por nuestra derecha, por nuestra izquierda y por encima nuestro. Nos refugiamos en Tu grandeza de ser engullidos por la tierra.
Allah (swt) dice en el Sagrado Corán: “Allah ordena ser equitativo, benevolente y ayudar a los parientes cercanos. Y prohíbe la obscenidad, lo censurable y la opresión. Así os exhorta para que reflexionéis.” (16:90)
Invocad a Allah el Grandioso que Él os recordará siempre y agradecedle por Sus gracias que os las incrementará.
Sabed que Él está bien informado de lo que hacéis, temedle pues, y pedid bendiciones por el Profeta Muhammad, y repetid:
Allahumma salli ‘ala Muhammadin